COMPTE RENDU SEMAINE DU 13 FÉVRIER 2012

A ce jour, la Municipalité maintient quotidiennement ses suivis avec les diverses instances gourvernementales. Aussi la population est tenue étroitement informée,  si des changements aux directives émises jusqu'ici étaient appelés à être modifiés, nous vous communiquerons l'information via ce site et des communiqués locaux.

Les contenants de 4 L sont remis aux citoyens à leur demande et cette opération se déroule bien, il n'y a aucune exagération en ce sens. Il faut rappeler que la Ville de Mont-Tremblant met aussi à la disposition des citoyens  six (6) points d'approvisinnement en eau potable dont 3 sont 24 hres/24, pour les citoyens de La Conception. Cette entente se conduit aussi très bien jusqu'à maintenant.

Dans un autre ordre d'idée et tel qu'exigé par le MDDEP, la Municipalité prend des échantillons visant à détecter le benzène chaque 2 semaines. Justement, un échantillon a été pris en ce jour et les résultats nous seront acheminés d'ici le début de la semaine suivante au plus tard. Les derniers échantillons démontraient une augmentation des concentrations, soit avoisinant le 80 micorgrammes/L.

Aussi, la firme Genivar ayant déposé son plan d'action pour réaliser l'étude de caractérisation et le MDDEP ayant apporté ses commentaires au document en vertu de leurs exigences, nous avons communiqué ce dernier, dès réception, vers le MAMMROT dimanche dernier, 4 février, pour demander l'exemption aux procédures habituelles d'appels d'offres, qui peuvent représenter au-delà d'un mois de délais additionnel pour la Municipalité. Nous demeurons dans l'attente d'une réponse.

Nous espérons que la caractérisation pourra débuter rapidement d'ici les prochains jours.

Ainsi, vous voilà informés de l'évolution sommaire du dossier.

14 février 2012

ÉCHANTILLONNAGES DES PUITS INDIVIDUELS À LA MUNCIPALITÉ (1KM)

- Les résultats des 9 puits individuels échantillonnés à la Municipalité en collaboration avec le ministère de l'Environnement (MDDEP) démontrent la confomrité de ces 9 installations en vertu du règlement sur la qualité de l'eau potable;

- Toutefois, dans 1 de ces 9 puits, une petite quantité de benzène est présente mais cela sous le seuil acceptable versus le même règlement sur la qualité de l'eau potable. Il s'agit là d'un cas particulier car on est en présence d'un système de plomberie en double, soit dont une partie de l'approvisionnement en eau provient d'un système individuel et l'autre partie du réseau municipal, donc fort probablement que la petite quantité de benzène présente est explicable par l'apport en eau contaminé de la Municipalité et donc un second test sera réalisé à cet endroit;

Les propriétaires ou ont eu lieu ces dits échantillonnages sont tous dûment avisés des résultats par la Municipalité;

- Ainsi, pour l'instant, il ne sera pas nécessaire d'échantillonner d'autres puits individuels au-delà de ce premier kilomètre de circonférence puisque la contamination au benzène n'est pas étendue suivant les résultats de ces tests;

- À compter de ce jour, les résultats sont transmis aux ingénieurs qui voient à préparer la mise en oeuvre de l'étude de caractérisation pour cibler davantage l'emplacement et l'ampleur de la contamination, puis élaborer les méthodes permanentes correctives à la problèmatique;

- D'autres tests sur le réseau municipal seront faits toutes les 2 semaines et les résultats acheminés au MDDEP et ce à leur demande;

- Les communications entre la Municipalité, le MDDEP, les ingénieurs et la direction de la santé publique (DSP) sont en continues;

Aucun résultat n'indique qu'il faille modifier l'avis de santé publique émis jusqu'ici selon la DSP en date de ce jour;

SI VOUS DÉSIREZ LIRE LE RÉSUMÉ DE LA RENCONTRE D'INFORMATION DU 19 JANVIER DERNIER AINSI QUE DES QUESTIONS POSÉES

Cliquez sur le lien suivant

RÉUNION D'INFORMATION DU 19 JANVIER À 19H00

Voici un résumé de la séance d'information tenue le 19 janvier 2012.

Plus ou moins 160 citoyens étaient présents lors de cette rencontre.

Historique du dossier:

Monsieur Roch Gervais, directeur des services techniques à la Municipalité, met en contexte l'assemblée et fait un bref historique du dossier.

Santé publique:

Le Dr. Michel Savard, de la Direction de la Santé Publique, présente l'information générale relative au benzène  et les impacts potentiels sur la santé publique.

Plan d'action - échantillonnage

Monsieur Alain Rochon, du ministère du Développement Durable, de l'Environnement et des Parcs (MDDEP), dresse un portrait du plan d'échantillonage en lien avec le plan d'action établi.

Plan d'action - étude de caractérisation et solutions alternatives

Monsieur Renaud Hardy, ingénieur pour Genivar, expose les solutions alternatives et options envisagées pour corriger la situation et détaille certains éléments plus techniques du dossier.

Tous les citoyens qui désiraient poser des questions aux conférenciers ont pu le faire et ont reçu une réponse par le spécialiste concerné.

Soyez assurés que la Municipalité, de concert avec les ministères de la Santé Publique et de l'Environnement continuent de mettre tout en oeuvre pour apporter une solution à long terme et ce le plus rapidement possible à ce problème.

Demeurez attentifs aux communiqués et à toute information qui sera rigoureusement diffusée de la part de la Municipalité auprès de ses citoyens et ce relativement à tout développement dans le dossier.

Mise à jour: 23 janvier 2012 

APPROVISIONNEMENT EN EAU

POTABLE

La Conception, le 17 janvier 2012 - La Municipalité de La Conception informe la population que suite à la problèmatique d'eau potable, la Ville de Mont-Tremblant est disposée à fournir aux citoyens de la Municipalité des points de service pour la distribution en eau potable. Ces points d'approvisionnement sont les suivants:

Garage municipal

60, chemin Brébeuf                                             24 hres                      

                                                Sortie extérieure à l'avant de l'immeuble;

Caserne no. 2

1250, chemin du Village                                     24 hres                      

                                 Sortie extérieure sur le côté gauche de l'immeuble;

Plage du lac Mercier

100, chemin Plouffe                                            24 hres                        

                                                     À l'intérieur des toilettes publiques;

Aréna

625, rue Cadieux                                           7h00 à 24h00                   

                                                     À l'intérieur des toilettes publiques;

Parc Jasey-Jay Anderson

910, rue de St-Jovite                                     8h00 à 21h00                    

                                                      À l'intérieur des toilettes publiques;

Parc Daniel Lauzon

268, rue du Couvent                                   10h00 à 22h00    

Il est à noter que vous devez apporter votre propre contenant pour vous approvisionner en eau à ces points de service.                

Nous tenons à remercier chacun d'entre vous qui êtes touché par ce problème, pour votre grande collaboration et nous vous invitons à vous approvisionner aux points de service ci-haut mentionnés. Vous pourrez de cette façon vous procurer la quantité désirée aux heures qui vous conviendront. La Municipalité continuera cependant d'offrir des contenants d'eau potable (format 4 litres) à ses bureaux durant les heures d'ouverture.

N'oubliez la rencontre d'information le jeudi

19 janvier à 19h00 à la salle Alfred Pilon

À LIRE - IMPORTANT

PROBLÉMATIQUE EAU POTABLE

COMMUNIQUÉ

La Conception, 12 janvier 2012 - La Municipalité de La Conception informe la population que du benzène a été détecté récemment dans le sytème  de distribution d'eau potable dans une proportion ne respectant pas la norme du Règlement sur la qualité de l'eau potable. Le Benzène est une substance qui, en fonction des concentrations retrouvées, représente un risque pour la santé suite à une consommation régulière et prolongée sur plusieurs années.

La Direction de santé publique des Laurentides (DSP) avise la population de la Municipalité de La Conception de ne pas consommer l'eau et recommande certaines restrictions d'usage. Pour connaître la teneur de cet avis, veuillez vous référer au document ci-joint. L'avis est également  disponible sur le site web de la Direction de santé au www.santelaurentides.qc.ca dans la section Santé publique.

De plus, la Municipalité procèdera, en collaboration avec le ministère du Développement Durable, de l'Environnement et des Parcs (MDDEP), à une campagne d'échantillonnage de certains puits privés, au cours des prochains jours, afin de documenter la situation, d'élaborer et de mettre en place les correctifs requis dans les meilleurs délais. De plus, cette opération permettra de s'assurer que les utilisateurs de puits privés ne soient pas exposés.

Afin de répondre aux interrogations des citoyens, la Municipalité vous convie à une rencontre d'information le jeudi 19 janvier 2012, à 19h00, à la salle Alfred Pilon sise au 1371 rue du Centenaire, à La Conception. Des représentants de la DSP et du MDDEP seront également présents.

Vu la situation, nous demandons la collaboration de chaque citoyen et citoyenne afin de vous présenter aux bureaux municipaux et de vous procurer des contenants d'eau potable. Ces contenants vous seront remis le vendredi 13 janvier, de 10h00 à 17h00, le samedi 14 janvier de 9h00 à 17h00 et le dimanche 15 janvier de 13h00 à 17h00. Cette mesure sera temporaire et sachez que nous sommes à élaborer une solution pour répondre à cette problématique. Vous en serez tenus informés dans les meilleurs délais.

Soyez assurés de la collaboration de la Municipalité et que tout nouveau renseignement vous sera communiqué.

Vous pouvez également consulter notre site Web à l'adresses suivante: http://www.municipalite.laconception.qc.ca

 Maurice Plouffe                                                                       

 Maire

Marie-France Brisson

Directrice générale

Municipalité de La Conception

(819) 686-3016, poste 230

AVIS DE SANTÉ PUBLIQUE

CONTAMINATION DE L'EAU PROVENANT DE L'AQUEDUC

MUNICIPAL DE LA CONCEPTION PAR DU BENZENE

AVIS DE NON-CONSOMMATION ET RESTRICTIONS D'USAGE

Pour visionner l'avis cliquez sur le lien suivant

FÊTE DES NEIGES À LA CONCEPTION

Pour visionner la programmation et la

liste de nos commanditaires

cliquez sur le lien suivant